译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼(po)出去的水,再难重获欢心。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿(shi)了我的帽上红缨。
山深林密充满险阻。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
伟大辉煌(huang)的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
在等待丈夫的地方,江(jiang)水滔滔不绝地流淌着。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子(zi)祭(ji)祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
船行中流突然现匡庐,威镇(zhen)九江气势正豪雄。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(27)命:命名。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”