译文
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜(xi)故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人(ren)生流落到这种(zhong)情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕(xi)阳下。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
“太白”“天狼”失守(shou),薛举加倍猖狂。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
⑾尘累:尘世之烦扰。
(16)因:依靠。