译文
名声(sheng)就像辉煌的(de)太阳(yang),照耀四海光焰腾腾。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
其一
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
怎么那(na)样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只(zhi)乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏(jian)官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相(xiang)当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己(ji)放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫(hao)。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
⑸前侣:前面的伴侣。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
愒(kài):贪。
①西江月:词牌名。