译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首(shou)眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金(jin)兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶(gan)走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇(yao)漾的是如丝的细雨飘飞。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
屋前(qian)面的院子如同月光照射。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
妇女温柔又娇媚,
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
见:拜见、谒见。这里指召见。
36.粱肉:好饭好菜。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。