译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
参差不齐的荇菜,从(cong)左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
因此(ci)没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领(ling)却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
手里都带着礼物,从榼(ke)里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥(yao)远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列(lie)的是各处的山珍海味。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊(ju)。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
⒇绥静:安定,安抚。
⑷定:通颠,额。
9、相亲:相互亲近。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。