译文
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行(xing)达到顶点了!伟大啊,就像(xiang)上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
魂啊不要去北方!
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
后羿射下了九(jiu)个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更(geng)不堪修剪。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
今晨我们(men)父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
12.际:天际。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。