译文
脚被地面热气熏蒸,背(bei)烤着火辣的阳光。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有(you)一枝梨花在雨中与我作伴。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
江南也好江北也罢,原来都是我的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰(peng)到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下(xia)心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河(he)海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
④ 谕:告诉,传告。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。