译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然(ran)出涕。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
不要去理睬添愁助(zhu)恨的棹声紧紧催促,要不然越来(lai)越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
一次次想着(zhuo)无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑(xiao)声随风飘扬越过层(ceng)层山峰。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
南方不可以栖止。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(4)军:驻军。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
浮云:天上的云
25. 谷:粮食的统称。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。