译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘(pan)绕长又长。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大(da)。而在朗朗明月(yue)下澄江如练分明地向远处流去。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能(neng)够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选(xuan)取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
193.反,一本作“及”,等到。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
(59)血食:受祭祀。
漏:古代计时用的漏壶。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。