译文
有空就写诗作曲，来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
泰山顶上夏云嵯峨，山上有山，好像是(shi)东海白浪连天涌。
秦少游醉倒在那古藤花下(xia)，还会有谁紧敛愁眉再唱一杯？
曾子的妻子到集市上去，她(ta)的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说：“你先回去，等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来，曾子就想(xiang)抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止(zhi)他说：“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说：“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂，他只学习父母的，听从父母的教导。现在你欺骗了他，这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子，儿子就不会再相信他的母亲了，这不是正确教育孩子的方法啊(a)。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
遥想远方的你，当月夜未眠之时，听到江上的渔歌声，定会触动你的思乡之情。
西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
话没说完，郭晞一再拜谢说：“有幸蒙您用大道理(li)来教导我，恩惠很大，我愿意带领全军(jun)听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵：“都解下铠甲解散回到队伍中去，胆敢再喧哗的处死！”太尉说：“我还没吃晚餐，请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后，太尉说：“我的老病又犯了，想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去，明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣，告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早，同至白孝德住所，道歉说自己无能，请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
我有迷失的魂魄，无法招回，雄鸡一叫，天下大亮。
木兰抱着织机的梭子叹着气，究竟是为了谁这么愁苦呢？想要听她说所忧愁的事情，她感激地强颜述说：老父隶属于兵籍，必须服兵役，但是他体力已经逐日衰减，怎么经得起万里征程(cheng)呢，虽然有儿子但是年纪尚小（不能够替父服役）。北地的风沙足以淹没战马的马蹄，凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了，身体虚弱，依赖什么来照顾自己呢？
势利二字引起了诸路军的争夺，随后各路军队之间就自相残杀起来。
穆公和襄公去逝，康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥，却又想损害我们公室，颠覆我们国家，率公子雍回国争位，让他扰乱我们的边疆，于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改，入侵我们的河曲，攻打我们的涑川，劫掠我们的王宫，夺走我们的羁马，因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因，正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。
叫一声家乡的爹和娘啊，女儿出嫁的道路又远又长。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时，连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动，生出抱怨思慕之情；而生长在苍梧一带的白芷，在乐曲的感召之下，也吐出了更多的芬芳。
注释
65.鲜卑：王逸注："衮带头也。言好女之状，腰支细少，颈锐秀长，靖然而特异，若以鲜卑之带约而束之也。"
29.垢污：言行不屑循常蹈故，被人们认为是德行上的垢污。
①汉旗：代指宋朝的旗帜。
⑺不濡（音如）：不，语词；濡，沾湿。轨：车轴头。
30.随：跟随（别人），“随”字后面省略“之”。以：连词，表结果，以致，以至于。
④乘：春秋战国时一种田地的区划，《周礼》以方四里为一丘，四丘为一乘；《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
尚书、长史、参军：都是官名。尚书指陈震，长史指张裔，参军指蒋琬。
吾庐：我的家。甚：何。