译文
站在高(gao)高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔(xi)日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
遇斛斯(si)山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定(ding)是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
人生有如清晨露水,居处世上动(dong)辄遭难。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
(40)耀景:闪射光芒。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。