译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒(jiu),熬汤侍药,晨餐素食,精心(xin)侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔(bi)如飞,赋诗闲居的生活。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
尸骸积山(shan)一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
将:将要
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
13、众:人多。
⑦前贤:指庾信。