译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
有一(yi)天龙飞回到(dao)故乡,得到了安身立命的合适地方。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
但愿见一面啊诉(su)说心意(yi),君王心思啊却与我(wo)相异。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去(qu)一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
跪请宾客休息,主人情还未(wei)了。
四顾(gu)泥涂,蝼蚁须防。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
②蚤:通“早”。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
⑥归兴:归家的兴致。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。