译文
早晨她来到江北岸边(bian)游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经(jing)举兵西进。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
一(yi)边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去(qu)的时日实在太多!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作(zuo)战与鸡狗没有分别。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑻甚么:即“什么”。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。