译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬(dong)。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在(zai)这晴朗的傍晚,丝丝寒(han)意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
也许饥饿,啼走路旁,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
我的书信不知何时你能收到?只恐(kong)江湖险恶(e),秋水多风浪。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显(xian)得那么清晰急促。相隔(ge)遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
17、称:称赞。
[12]法驾:皇帝的车驾。
207. 而:却。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”