译文
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明(ming)灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以(yi)他为屏蔽,天下以他为墙垣。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不(bu)肯来(lai)?
昨儿晚上我在松边喝醉了(liao),醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
献祭椒酒香喷喷,
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁(chen)现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河(he)到万里以外的地方去。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海(hai)角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑤西楼:指作者住处。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
(43)谗:进言诋毁。
①蛩(qióng):蟋蟀。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。