译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
浓郁的香气难以消散(san)啊,到今天还在散发出芳馨。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
你我一(yi)路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
安居的宫室已确定不变。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
其一
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问(wen)我归向何处。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江(jiang)北岸。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召(zhao)的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
见:同“现”,表现,显露。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
庚寅:二十七日。
15.希令颜:慕其美貌。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。