译文
先王的制度:王畿以(yi)内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭(ji)祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾(zeng)祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月(yue)一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不(bu)爱慕她动人的容颜?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣(chen)。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
36、阴阳:指日月运行规律。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
④伤:妨碍。
⑧苦:尽力,竭力。
凝情:深细而浓烈的感情。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。