译文
人(ren)人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着(zhuo)东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你(ni)这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百(bai)川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
没(mei)有与你约定,我去寻幽去了,兴(xing)致勃勃,不觉路远。
遥远漫长那无止境啊,噫!
新(xin)丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
37、历算:指推算年月日和节气。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
30、如是:像这样。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。