译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能(neng)安定呢?”
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
山不在于(yu)高,有(you)了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草(cao)色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
谁也不知道春天的踪迹,要想(xiang)知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻(qi)子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
⑵代谢:交替变化。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。