译文
秋雨停了(liao),梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆(yi),释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面(mian)容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心(xin)肠窄又坏,所以我要作(zuo)诗把她狠狠刺。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
虚寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
望你孝敬长辈遵守妇道(dao),仪容举止都要符合潮流。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发(fa)至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
注释
妖:美丽而不端庄。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
海甸:海滨。
严郑公:即严武,受封郑国公
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。