译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时(shi)节,能巧遇你这位老相熟。
新近才满十五岁,刚(gang)刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公(gong)子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青(qing)春时光。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现(xian)在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
穷冬:隆冬。
⑥皇灵:皇天的神灵。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑤还过木末:又掠过树梢。
[2]浪发:滥开。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
(13)接席:座位相挨。
320、谅:信。