译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的(de)归宿。
囚徒整天关押在帅府里,
清晨栏杆外的菊花笼罩着一(yi)层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜(xie)斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成(cheng)了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
魂魄归来吧!
一同去采药,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
假步:借住。
194.伊:助词,无义。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
相亲相近:相互亲近。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。