译文
天(tian)色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产(chan)鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼(zhou),江水澄静(jing),皎月耀光。怎堪听从那遥远的村(cun)落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
半亩大的方形池塘像一面镜子一样(yang)打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰(yao)挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄(xiong)弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
可是贼心难料,致使官军溃败。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑤思量:思念。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
⑵崎岖:道路不平状。