译文
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来(lai)的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种(zhong)现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
进献先祖先妣尝,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么(me)来排(pai)解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
吴(wu)国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以(yi)就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
识:认识。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。