译文
层层树林都染上(shang)秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事(shi)最急(ji)切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
这种情况不改变,不拟回头望故乡(xiang)。
何不利用盛时扬弃秽(hui)政,为何还不改变这些法(fa)度?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴(yin)凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
20、才 :才能。
贸:买卖,这里是买的意思。
18、莫:没有什么