译文
魂啊回来(lai)吧!
霍光跟左将军上(shang)官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁(ding)外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停(ting)留。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
山崖从人的脸旁突兀而起,云(yun)气依傍着马头上升翻腾。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥(yong)拥的像云一样。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
细(xi)雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微(wei)风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
[38]吝:吝啬。
非制也:不是先王定下的制度。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
(45)修:作。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。