译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
记得汴京繁盛(sheng)的(de)岁月,闺中有许多(duo)闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好(hao),不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
“魂啊回来吧!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般(ban)美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
旅居东都的两年中,我所经历的那些(xie)机智灵巧的事情,最(zui)使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
匹夫:普通人。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
②湘裙:湖绿色的裙子。
10何似:何如,哪里比得上。
戒:吸取教训。