译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
阴风(feng)从西北吹来,惨淡地随着(zhuo)回纥。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶(gan)紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的(de)老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
(他会)拿着龙旗遨游(you)天地,驾着鸾车周游浏览。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
蓝(lan)天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
为什(shi)么还要滞留远方?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
注释
常记:时常记起。“难忘”的意思。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。