译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里(li)的(de)路程到达江南了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟(yan)雾。
伟大辉煌的太宗奠定了强(qiang)盛的基业(ye),他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
王侯们的责备定当服从,
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高(gao)谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒(sa)风中将随著秋草般的凋谢。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
(21)邦典:国法。
狂:豪情。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。