译文
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
虎丘离城约七八里(li)路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏(hun),游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
咱们早晨还一同出去打仗(zhang),可晚上你们却未能一同回来。
这时因为战乱,时世艰难让(rang)人忧虑,朝野很少有空闲的时日(ri)。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
侵陵:侵犯。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
9.向:以前
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⒂戏谑:开玩笑。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。