译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
我问(wen)他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风(feng)一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人(ren)生的岁月只管逝去,祥(xiang)瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
如果我有幸能活着,一定会回(hui)到你(ni)身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑺落:一作“正”。
薄田:贫瘠的田地。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
⒂蔡:蔡州。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
本宅:犹老家,指坟墓。