译文
长江(jiang)向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合(he)力杀戮?
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理(li)解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸(xing)运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨(ji)姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹(zhan)参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
98、众女:喻群臣。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
玉盘:一轮玉盘。