译文
如今世俗是多么的巧诈啊(a),废除前人的规矩改变步调。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着(zhuo)千万年后的忧愁,这是何苦呢(ne)?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
夜色降临,宫里忙着传(chuan)蜡烛,袅袅炊烟(yan)散入王侯贵戚的家里。
想来江山之外,看尽烟云发生。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风(feng)苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台(tai)。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
【旧时】晋代。
(12)白台、闾须:都是美女名。
师旷——盲人乐师。
君民者:做君主的人。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”