译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光(guang)明。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水(shui)小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
群鸟高飞无影无踪,孤云独(du)去自在悠闲。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔(bi)写信,心情急切,墨未磨浓。
养龙能手飂(liu)叔逝去匆匆不复返,
谢灵运住(zhu)的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡(ji)在啄着谷粒秋天(tian)长得正肥。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
菱丝:菱蔓。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。