译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
登上这(zhe)座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂(hun),还是那鸟儿的精灵?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
是谁在楼上吹奏起(qi)哀怨的玉笛呢(ne)?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常(chang)在。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自(zi)己独身一人。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
千金之子:富贵人家的子弟。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
5、信:诚信。
(1)尚书左丞:官职名称。