译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他(ta)战胜!
希望陛(bi)下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的(de)(de)任务托付给我,如果没有成功,就(jiu)惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人(ren)的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
念念不忘是一片忠心报祖国,
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我兴酣(han)之时,落笔可(ke)摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
(62)攀(pān)援:挽留。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。