译文
其一
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
天涯芳草青青的颜色已换作(zuo)枯黄,可是,陌头(tou)上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉(hui)赫赫上与天接。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马(ma)由缰归朝堂。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
骐(qi)骥(qí jì)
注释
(23)胡考:长寿,指老人。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。