译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行(xing)舟,
花草不对春风的爱抚表(biao)示感谢,落叶也不对秋(qiu)风的凋残表示埋怨。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
那儿有很多东西把人伤。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处(chu),
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没(mei)有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近(jin)楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
分清先后施政行善。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
去:离开
①这是一首寓托身世的诗
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
②心已懒:情意已减退。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。