译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
这里的宫(gong)殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼(lian)金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
水深桥断难前(qian)进,大军徘徊半路上。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是(shi)英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛(di)直到天明。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌(tang)。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该(gai)永远在一起。谁知(zhi)道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮(xu),心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
(24)荡潏:水流动的样子。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
(58)眄(miǎn):斜视。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
【皇天后土,实所共鉴】
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
孱弱:虚弱。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。