译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客(ke),高高的大船落帆靠岸停下来。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
立誓归隐辞(ci)官而去,信奉佛道其乐无穷。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不(bu)清的影子,这时听说你被贬官九(jiu)江。
剑工自己也得意非凡(fan)地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日(ri)期。
秋色连天,平原万里。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
翘首遐观,我只见初月挂(gua)在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
(8)拟把:打算。
(41)九土:九州。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
②临:靠近。