译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
漂亮孩子逗(dou)人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的(de)欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军(jun)队一大早向敌人射去(qu)名叫金仆姑的箭。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我家有娇女,小媛和大芳。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞(shang)之中。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
敌虏可摧,胡(hu)星将灭,要将胡虏彻底消灭。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
四十年来,甘守贫困度残生,
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
⑹征雁:南飞的大雁。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
③噤:闭口,嘴张不开。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
(77)自力:自我努力。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。