译文
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
怅惘流泪且思索一(yi)下啊,着意访求才能得到英雄。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
故乡遍地都是(shi)衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
可叹那(na)离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
向南找禹(yu)穴若见李白,代我问候他现在怎样!
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争(zheng)着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远(yuan)呢?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
8、自合:自然在一起。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
迈:远行,前进。引迈:启程。