译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的(de)哀怨!
红花满树,青(qing)山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
依旧是秦汉(han)时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
西风起(qi)了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢(man)浮动之美。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
落日昏暮,高耸的城郭已望(wang)不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
趁琼枝(zhi)上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
14.坻(chí):水中的沙滩
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
⑴如何:为何,为什么。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。