译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
昔日石人何在,空余荒草野径。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起(qi)解忧?
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺(shun)而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过(guo)了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不(bu)堪回首!
靠近天廷,所得的月光应该更多。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤(gu)傲必定多招烈风。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对(dui)“华年”的阐释。)
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
[26]往:指死亡。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
17. 以:凭仗。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。