译文
她送(song)我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一(yi)边(bian),皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去(qu),也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑(xiao)声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄(xiong)浑,犹如龙飞蛇舞。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望(wang),谁也不肯率先前进。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
⑧旧齿:故旧老人。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
涕:眼泪。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
(2)薰:香气。
③几万条:比喻多。