译文
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的(de)(de)西边,什么时候才能再飞翔回来(lai)啊。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
站立在海边,远望那茫茫大(da)海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
大壶的龙头(tou)倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
乘坐着楼船行(xing)驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣(dao)寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡(dan)然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
志:记载。
倩:请。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。