译文
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回(hui),她只有掩上院门锁住春(chun)景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的(de)时辰。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双(shuang)瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此(ci)时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
茨菰叶(ye)烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
窗:窗户。
②暗雨:夜雨。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
索靖:晋朝著名书法家
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。