译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里(li)空见夕阳缓缓斜倾。
王侯们的责备定当服从,
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃(bo)勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
高声唱着凤歌去嘲笑孔(kong)丘。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪(na)里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝(di)的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故(gu)旧心旷神怡。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日(ri)以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
注释
70.迅:通“洵”,真正。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
君:对对方父亲的一种尊称。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。