译文
上阳宫人哪,苦可以说(shuo)是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我们就可骑着两只茅狗(gou),腾化为龙,飞上华山而成仙。
北京一带气候寒冷,花(hua)朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出(chu)去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
明(ming)天又一个明天,明天何等的多。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
⒆不复与言,复:再。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
及:等到。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
16.清尊:酒器。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。